|Translation and Localization
"With the support of China Foreign Languages Publishing Administration, Beijing Chinese-Foreign Translation & Information Service Co., Ltd. (CTIS) engages in translation cause and service experience with professional customization of industry solution, dedicates to build a ""National Translation Team"" with mastery at home and abroad. Founded in 1983, with over 30 years history, CTIS was the Translation Service Department of Translators Association of China. It focused on promoting the exchange and cooperation for Chinese and foreign cultures, and provided services for domestic enterprise and public institutions on foreign exchanges from the beginning of China's reform. In 1993, it became a translation service company as an independent legal entity through official registration.
Over the last 30 years CTIS has been focusing on none other than Translate with abundant translation capabilities and resources. Its headquarters was set up in CIPG which is known as the ""China's Foreign Language City"" and enjoys high reputation and prestige in the translation field. Many famous translators worked and lived there, such as Yang Xianyi, Gladys B.Tayler, Mark Epstein, Ye Junjian, and Sidney Shapiro. Relying on the translation experience of CIPG for over ten years' accumulation and the translation talent resources and industrial advantage of Translators Association of China managed by CIPG, CTIS has gathered well-known translators at home and abroad and international famous sinologists as well as persons related to foreign think tank and international translation organizations, forming an authoritative, professional and all-around brain trust to help."