ByteDance is recruiting Game Localization (English/Thai/German/Italian/Japanese/Korean) in Beijing- CareerInsights

Copy the link

WeChat Scan

Game Localization (English/Thai/German/Italian/Japanese/Korean)

字节跳动 ByteDance

¥450-675K |

北京市海淀区北京字节跳动科技有限公司

347 Viewed

26 Applied

Details

Responsibilities

1. Responsible for the localization of mobile game products overseas, including language translation, commercialization planning, operation activity planning, local player needs mining, etc;

2. Assist customer service team to deal with problems, timely give feedback and follow up until solve the problems on product;

3. Pay attention to player dynamics, analyze player behavior through data, and do a good job of player maintenance;

4. Do two-way translation of foreign languages and Chinese according to operational needs, and communicate and exchange with international partners if necessary;

5. For global markets, cooperate with marketing and product managers to propose localization ideas such as marketing advertisements and copywriting;

6. Collect data and information on global markets and conduct user surveys in related markets

Qualifications

1. Bachelor degree or above, excellent English and Chinese are preferred

2. Have a lot of gaming experience, including mainstream mobile games and various platform games;

3. Familiar with the game player community and game player culture, and have a certain understanding of user psychology;

4. Excellent social and communication skills, and able to adapt to strong work pressure;

5. Possess good teamwork spirit, positive working attitude, and strong sense of responsibility, serious and self-motivated.

Benefits

北京字节跳动网络技术有限公司

2012 Founded | |

Overview

About Us

Established in March, 2012, ByteDance is one of the earliest companies to apply artificial intelligence technology to large-scale information distribution. ByteDance has a portfolio of applications available in over 150 markets and 75 languages, including Tik Tok, Helo, Douyin and Douyinhuoshan. With over 1.5 billion global users, and offices covering more than 30 countries and regions, it has become one of the top three most valuable unicorn companies in the world.

ByteDance entered the games industry in 2018. With our content production and distribution capabilities and a massive billion-level user base, we are dedicated to provide exhilarating gaming experiences for players around the globe. We have already assembled a team of more than 1000 talents from the game development and publishing disciplines and this is just the beginning for our endeavors. You will be given great learning opportunities to fully realise your potentials and prove yourself worthy amongst a group of determined, devoted professionals that share the same dreams and passions.

Join us to make a difference, the stage is yours.

Photos